PRIVATNOST PODATAKA I POLITIKA PRIVATNOSTI

PK Dubrava

Datum stupanja na snagu: 20. svibnja 2026.

1. OPĆE ODREDBE I SVRHA POLITIKE

Ovom Politikom privatnosti definiraju se interna pravila i procedure obrade osobnih podataka u PK Dubrava, u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) te važećim zakonima Republike Hrvatske i Europske unije.

Naš cilj je osigurati potpunu zaštitu osobnih podataka svih korisnika web stranice, uključujući roditelje, skrbnike, djecu, članove kluba i posjetitelje stranice.

2. VODITELJ OBRADE OSOBNIH PODATAKA

Voditelj obrade osobnih podataka je:

PK Dubrava
Plivački klub Dubrava
Plivalište Osnovne škole Marije Jurić Zagorke, Štefanovečka cesta 67/1, Zagreb, Republika Hrvatska

E-mail: info@pkdubrava.hr
Web stranica: www.pkdubrava.hr

PK Dubrava odgovoran je za obradu osobnih podataka prikupljenih putem ove web stranice, uključujući online prijave djece, kontakt obrasce, Google Forms prijave te komunikaciju putem e-maila.

3. KOJE OSOBNE PODATKE PRIKUPLJAMO

Ovisno o načinu korištenja web stranice, možemo prikupljati sljedeće podatke:

3.1. Podaci putem online upisa djece na plivanje

Putem obrasca za online upis djece mogu se prikupljati:

• ime i prezime djeteta
• datum rođenja
• ime i prezime roditelja/skrbnika
• kontakt telefon
• e-mail adresa
• dodatne informacije koje korisnik dobrovoljno unese

3.2. Podaci putem Google Forms prijava (testiranja djece)

Ako se prijave za testiranje djece provode putem Google Forms obrasca, mogu se prikupljati:

• ime i prezime djeteta
• kontakt podaci roditelja/skrbnika
• informacije vezane uz sportske sposobnosti i grupu

3.3. Kontakt obrazac / e-mail upiti

Putem kontakt forme ili e-maila prikupljamo:

• ime i prezime
• e-mail adresu
• broj telefona (ako je naveden)
• sadržaj poruke

3.4. Automatski podaci (web stranica)

Prilikom posjete stranici automatski se mogu prikupljati:

• IP adresa
• tehnički podaci o uređaju i pregledniku
• vrijeme i trajanje posjete
• pregledane stranice
• kolačići (cookies)

4. SVRHA OBRADE OSOBNIH PODATAKA

Osobne podatke koristimo isključivo u sljedeće svrhe:

• obrada prijava djece na programe plivanja
• organizacija treninga i sportskih aktivnosti
• komunikacija s roditeljima i skrbnicima
• obrada prijava za testiranja (Google Forms)
• odgovaranje na upite putem kontakt obrasca
• interna evidencija članova i zainteresiranih korisnika
• analitika i poboljšanje web stranice
• marketinške aktivnosti (uz privolu)

5. PRAVNA OSNOVA OBRADE PODATAKA

Obrada podataka temelji se na:

• privoli korisnika
• izvršenju usluge (prijava na treninge / testiranja)
• legitimnom interesu kluba
• zakonskim obvezama

Privolu je moguće povući u bilo kojem trenutku.

6. DJECA I RODITELJSKA SUGLASNOST

PK Dubrava posebnu pažnju posvećuje zaštiti osobnih podataka djece.

Suglasnost za obradu osobnih podataka djeteta mlađeg od 16 godina može dati isključivo roditelj ili zakonski skrbnik.

Slanjem online prijave, Google Forms obrasca ili bilo kojeg drugog obrasca, roditelj/skrbnik potvrđuje:

• da je ovlašten davati podatke djeteta
• da su uneseni podaci točni
• da daje privolu za obradu podataka u svrhu sportskih aktivnosti kluba
• da je upoznat s ovom Politikom privatnosti

Podaci djece koriste se isključivo za:

• upis i organizaciju treninga
• raspoređivanje u grupe
• komunikaciju s roditeljima
• vođenje evidencije članstva

Podaci djece ne koriste se u marketinške svrhe bez dodatne izričite privole roditelja.

U slučaju da se utvrdi da su podaci djeteta prikupljeni bez roditeljske suglasnosti, isti će biti bez odgode obrisani.

7. PRAVA KORISNIKA

Svaki korisnik ima pravo:

• pristupa svojim podacima
• ispravka netočnih podataka
• brisanja podataka (“pravo na zaborav”)
• ograničenja obrade
• prigovora na obradu
• prijenosa podataka
• povlačenja privole

Za ostvarenje prava možete nas kontaktirati putem e-maila kluba.

Također imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu:

AZOP – Agencija za zaštitu osobnih podataka

8. GOOGLE ANALYTICS, GOOGLE ADS I OGLAŠAVANJE

Web stranica koristi:

• Google Analytics
• Google Ads
• alate za remarketing i analitiku

Ovi alati koriste kolačiće koji se aktiviraju isključivo uz privolu korisnika.

Bez privole:

• Google Analytics se ne aktivira
• Google Ads i remarketing se ne aktiviraju

Google može obrađivati podatke izvan EU uz primjenu GDPR zaštitnih mehanizama.

Google Privacy Policy

9. DRUŠTVENE MREŽE

Na web stranici nalaze se poveznice na službene profile kluba na:

• Instagram
• Facebook
• TikTok

Klikom na poveznice korisnik napušta web stranicu PK Dubrava te se primjenjuju pravila privatnosti tih platformi.

10. VANJSKI WEB SHOP

Na web stranici PK Dubrava nalazi se poveznica na vanjski web shop treće strane gdje se može kupiti oprema i odjeća kluba.

PK Dubrava ne upravlja tim webshopom niti obrađuje osobne podatke korisnika na toj stranici.

Preporučujemo korisnicima da pročitaju pravila privatnosti vanjskog webshopa prije kupnje.

11. POHRANA I SIGURNOST PODATAKA

Podaci se čuvaju samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu za koju su prikupljeni ili koliko to propisuju zakonski propisi.

Primjenjuju se tehničke i organizacijske mjere zaštite radi sprječavanja:

• neovlaštenog pristupa
• gubitka podataka
• zlouporabe
• izmjene ili uništenja

12. KOLAČIĆI (COOKIES)

Web stranica koristi kolačiće za pravilno funkcioniranje, analitiku i marketing.

12.1. Vrste kolačića

• nužni kolačići (funkcioniranje stranice)
• analitički kolačići (Google Analytics)
• marketinški kolačići (Google Ads, remarketing)

12.2. Privola za kolačiće

Pri prvom posjetu korisnik može:

• prihvatiti sve kolačiće
• odbiti sve osim nužnih
• prilagoditi postavke

Bez privole se ne aktiviraju analitički i marketinški kolačići.

13. VAŽNA INFORMACIJA O KORIŠTENJU KOLAČIĆA

Kolačići se koriste isključivo uz prethodnu privolu korisnika, osim nužnih kolačića koji su potrebni za rad web stranice.

Analitički i marketinški alati (Google Analytics, Google Ads i sl.) ne aktiviraju se prije nego što korisnik da privolu.

14. IZMJENE POLITIKE PRIVATNOSTI

PK Dubrava zadržava pravo izmjene ove Politike privatnosti u bilo kojem trenutku. Sve izmjene bit će objavljene na ovoj stranici.